Translations. Edited from the Original Manuscripts by Robin Skelton. Dublin: The Dolmen Press, 1961. Pp, 24. Bound in quarter velum spine, paper boards. Gilt monogram on front cover, housed in slipcase. A very good copy in lightly worn slipcase.

Limited Edition of 750 Numbered Copies.

Synge’s translations were made during the last two years of his life & first published along with his poems by the Cuala Press in 1909, a few weeks after his death. A long preface by W.B. Yeats was included in the Cuala edition.